Как перевести инструкцию

Полезные советы

Что делать, если нужно перевести инструкцию с иностранного языка

29 сентября 2012

Часто бывает, что при приобретении импортных редких товаров прилагается инструкция на таком иностранном языке. Если товар специфичен, то прочитать эту инструкцию строго необходимо. Для этого ее нужно перевести. В этом деле поможет технический перевод как быстрое средство смыслового пересказа. Если смысловой перевод уже не устраивает, то нужно добиться грамотного точного перевода. Как перевести инструкцию без […] Читать полностью

Двери шпонированные межкомнатные

Окна и двери

Двери шпонированные межкомнатные

29 сентября 2012

Полотно шпонированной двери являет собой каркас, изготовленный из массива древесины, покрытый листами МДФ. Такой подход к производству позволяет существенно сэкономить на материале и снизить стоимость самого полотна. Поверх МДФ наклеиваются листы шпона. Шпон — это тончайшие срезы древесины, которые имеют фактуру и цвет полностью идентичные дереву. При этом облицовка дверей может быть разной — как […] Читать полностью

потолочные обогреватели

Система отопления

Обогреватель для вашего дома

28 сентября 2012

Когда приходит зима становиться холодно и батареи не справляются и вы где-то слышали про потолочные обогреватели . Как выбрать обогреватель?  Здесь вы всё сможете узнать про обогреватели. По принципу действия существуют разные электрические обогреватели, которые делятся на разные виды такие как: масленые, конвекторы, инфракрасные тепловентиляторы. Сейчас мы каждый вид рассмотрим отдельно. Масленые обогреватели работают по […] Читать полностью

Как правильно пришить на шторы петли.

Окна и двери

Как правильно пришить на шторы петли

27 сентября 2012

Шторы с пришитыми петлями смотрятся красиво и элегантно. К тому же они очень удобны в использовании. И совсем необязательно их покупать, т.к.их можно с успехом сшить самостоятельно! Для этого вам понадобится швейная машинка; карниз; тесьма; шторы; нитки. Для начала нужно определится с высотой будущей шторы и обработать её верх. Не забывайте, что ширина шторной тесьмы […] Читать полностью

Строительство каркасных домов

Строительство

Строительство каркасных домов

27 сентября 2012

Каркасное домостроение – сегодня наиболее перспективная технология в малоэтажном строительстве загородных домов. Она широко используется в европейских странах, и все больше приобретает популярность в России. Строительство каркасных, каркасно-панельных, каркасно-щитовых, каркасно-сборных домов по канадской технологии позволяет возводить большие коттеджи и недорогие панельные дома, которые превосходят по качественным характеристикам и не уступают по внешнему виду кирпичным построениям. […] Читать полностью

Паркетная доска Kahrs Spirit Хикори Гора

Пол

Паркетная доска от шведской компании «Kahrs»

27 сентября 2012

Известная шведская компания «Kahrs» по производству деревянных полов – это признанный европейский лидер в этой сфере. Ведя свой бизнес на протяжении более чем 150 лет, она завоевала признание и популярность по всему миру. Она является одной из самых старейших, но, вместе с тем, современных компаний, использующих и непрерывно внедряющих инновационные технологии в производство. Ее продукция […] Читать полностью

Декор дверей для шкафов-купе

Мебель

Декор дверей для шкафов-купе

27 сентября 2012

Встроенные шкафы купе могут идти уже с готовым дизайном,с заказом дизайна в фирме производителе или же без декора.Как декорировать дверь для шкафа-купе самостоятельно и пойдет речь в данном тексте. Для декорирование дверей шкафа-купе как правильно используются рисунки выполненные из песка,мозаика из цветного стекла или витражи,фотопечати.С помощью фотопечати шкафу можно придать стиль любой эпохи,нанести на двери […] Читать полностью

Теплые водяные полы своими руками

Пол

Теплые водяные полы своими руками

27 сентября 2012

Если Вы задумались об установке дома теплых водяных полов, причем своими руками, то стоит Вам набраться терпения. Это довольно трудоемкий и долгий процесс. Здесь стоит научиться проектировать, выполнять подсчёт нагрузки на отопление помещения. Заниматься укладкой водяного пола правильнее всего будет в коттедже, так как запрещается подключать, вид данного отопления к системе центрального отопления в высотных, […] Читать полностью

Шовный герметик для деревянных строений

Полезные советы

Шовный герметик для деревянных строений

27 сентября 2012

Древесина считается хорошим теплоизолятором. Сложенный из деревянного бруса дом сравнительно хорошо удерживают тепло. Но сделать такой дом по настоящему энергосберегающим и значительно понизить эксплуатационные расходы можно только после выполнения дополнительных работ по герметизации. Каналами, через которые бревенчатое строение может терять тепло, являются щели в межвенцовых зазорах, местах сложных соединений бревен (замки в углах, стыки с […] Читать полностью

Как облицевать печь плиткой

Система отопления

Как облицевать печь плиткой

27 сентября 2012

Как облицевать печь плиткой? Для этого необходимо ознакомиться с данной статьей, после чего все станет ясным. Для отделки печи для дома из кирпича вполне подойдет керамическая плитка, поскольку она придаст печи изысканный внешний вид. Как только завершится отделка, то увеличится теплоемкость печи. Если же уложат плитку правильно, то она продержится на печи много лет. — […] Читать полностью

Стр. 574 из 574« первая...570571572573574

БОЛЬШЕ СТАТЕЙ В АРХИВЕ

Мой twitter, добавляйтесь! Мой RSS, подписывайтесь!

Объявления:

_____

____